Asterix & Obelix – Im Auftrag Ihrer Majestät (3D)
ASTÉRIX Et OBÉLIX: AU SERVICE DE SA MAJESTÉ

41329

Frankreich/Spanien/Italien/Ungarn2012
Produktion: Cinetotal/Fidélité Films/Film Kairòs/Morena Films/Wild Bunch/M6 Films
Produzenten: Olivier Delbosc, Marc Missonnier
Regie: Laurent Tirard
Buch: Grégoire Vigneron
Kamera: Catherine Pujol, Denis Rouden
Schnitt: Valérie Deseine
Musik: Klaus Badelt
Schnitt: Valérie Deseine
Darsteller: Gérard Depardieu (Obelix), Edouard Baer (Asterix), Fabrice Luchini (Julius Cäsar), Catherine Deneuve (Cordelia, Königin von England), Guillaume Gallienne (Jolitorax), Vincent Lacoste (Goudurix), Valérie Lemercier (Miss Macintosh), Charlotte Lebon (Ophelia), Jean Rochefort (Lucius Fouinus), Gérard Jugnot (Piratenkapitän), Dany Boon (Têtedepiaf), Bouli Lanners, Götz Otto, Michel Duchaussoy
Länge: 111 (24 B./sec.)/107 (25 B./sec.) min
Verleih: Concorde

Die durch einen Zaubertrank unbesiegbaren Gallier Asterix und Obelix wollen ihren von den Römern bedrängten Freunden in Großbritannien ein Fass mit dem Trank bringen, was nicht ohne allerlei Abenteuer inklusive Liebesverwicklungen abgeht. Unterhaltsame Realverfilmung auf der Basis des Comics "Asterix bei den Briten", deren Humor sich mehr an der gezeichneten Vorlage als an den klamaukigen Vorgängerfilmen orientiert. Auch wenn sich der Film manchen Gag des Originals zugunsten weniger gelungener Neuerfindungen entgehen lässt, spießt er nationale Eigenheiten ebenso satirisch-amüsant auf wie das angespannte Verhältnis zwischen Briten und Franzosen.